Ouvrez ce bandeau pour des informations importantes sur le site ou la plongée sous-marine!
Plongeur.com Magazine numéro 3Plongeur.com Magazine
Le Magazine #3 est sorti ! toujours aussi interactif, toujours sans inscription, toujours gratuit, toujours plus beau !
Podcasts et reportages plongée sous-marineNouvelle gamme de Néoprène Oceanic X-Series : attention confort eXtrême !
Oceanic propose une nouvelle gamme de vêtements intitulée X-Series conçue dans le néoprène hyper stretch Neoflex 02. Une conception innovante.
>63004091279860024618807

Photo sous-marine : Epson Red Sea 2008 - jour #2


winning-donating-fish-lottery-ceremony.JPG

Le 2e jour de la compĂ©tition Epson Red Sea 2008 (12 novembre 2008) commence avec une cĂ©rĂ©monie festive dans laquelle les 11 photographes reprĂ©sentant 11 pays diffĂ©rents se voient attribuer un poisson bien prĂ©cis pour lequel ils devront produire un book pendant la compĂ©tition. Cette catĂ©gorie a Ă©tĂ© conçue il y a plusieurs mois, quand 11 sites web ou magazines ont annoncĂ© la compĂ©tition annuelle et l’appel Ă  participation dans leur pays respectif. Chaque pays avait Ă  charge d’Ă©lire son reprĂ©sentant.
Les gagnants des 11 pays reprĂ©sentent alors leur pays et leur media dans la catĂ©gorie “Winning & Donating”.

noam-kortler-featuring-hammer-head.JPG photographers-find-out-that-it-is-a-joke2.JPG

Pendant cette cĂ©rĂ©monie, chacun des photographes devait sortir un document au hasard Ă  partir d’une imprimante Epson - NDLR le sponsor… -, document indiquant le poisson dont le photographe devra produire un book (avec 5 photos) pendant la compĂ©tition.

Comme si l’idĂ©e n’Ă©tait pas assez innovante, David Pilosoph (Pilo), l’organisateur de l’Ă©vĂ©nement a dĂ©cidĂ© de compliquer un peu leur tache… Tant et si bien que les compĂ©titeurs ont tous pu dĂ©couvrir en sortant leur document que les espèces choisies Ă©taient des espèces rares et difficiles Ă  trouver en mer Rouge, tels raies manta, requin marteau etc.

Pil a semblĂ© apprĂ©cier le moment d’anxiĂ©tĂ© et a laissĂ© quelques instants les photographes se dĂ©figurer face Ă  leur modèle improbable, pour finalement leur rĂ©vĂ©ler qu’il s’agissait d’une plaisanterie. Cependant, il a promis que le vainqueur pourra nĂ©anmoins bien photographier ces animaux , vu qu’il participera Ă  un safari plongĂ©e aux iles Fidji, oĂą ces crĂ©atures sont plus faciles Ă  trouver.

Une fois que les photographes Ă©taient rĂ©confortĂ©s, ils ont Ă©tĂ© invitĂ©s Ă  ressortir leur fiche depuis l’imprimante… Epson, pour cette fois, le vrai sujet !

C’Ă©tait malgrĂ© tout une bonne initiative afin de rĂ©chauffer l’atmosphère et redoner de l’inspiration aux compĂ©titeurs.

beer-effect2-taken-by-razi-livnat.JPG

beer-effect.JPG david-and-yoav-pilosoph.JPG boaz-samorai-boaz-lipner.JPG in-the-observatory3.JPG

La journĂ©e, les photographes Ă©taient extrĂŞmement affairĂ©s sous l’eau, jusqu’Ă  l’annonce d’un nouveau Happy Hour dans l’après-midi avec ses bières gratuites. Vous ne pouvez pas imaginer l’ambiance joyeuse (et parfois totalement dingue) qui peut se dĂ©gager lorsque vous offrez des bières Ă  volontĂ© Ă  un groupe de photographes sous-marins pourtant sĂ©rieux, dĂ©vouĂ© et et obnubilĂ© par leur objectif de clichĂ©s.

in-the-observatory.JPG

Plus tard dans la soirĂ©e, la cĂ©rĂ©monie d’ouverture s’est dĂ©roulĂ©e Ă  l’observatoire sous-marin d’Eilat. CanapĂ©s, boissons non alcoolisĂ©es, vin, bières et apĂ©ritifs Ă©taient proposĂ©s aux invitĂ©s, suivi de quelques petits discours de la part des organisateurs et partenaires. Quelques invitĂ©s de prestige Ă©taient aussi prĂ©sents Ă  cette cĂ©rĂ©monie d’ouverture, tel l’ambassadeur d’Eilat, le Directeur GĂ©nĂ©ral d’Epson Israel, et d’autres encore, agrĂ©mentant encore le prestige de cet Ă©vĂ©nement.

in-the-observatory2.JPG

A la fin de la journĂ©e, tous les photographes sous-marins Ă©taient ou bien complètement ivres, ou prĂŞts pour leur plongĂ©e de nuit. En fait, je ne peux absolument pas garantir qu’il n’y avait pas des plongeurs Ă  mĂŞme d’ĂŞtre dans les deux cas…

oren-fleisher-general-manager-of-epson-israel-and-duck.JPG

Demain, ce sera le dernier jour durant lequel les photographes participants au “Eilat Shoot Category” pourront prendre leurs clichĂ©s gagnants. Le compte Ă  rebours commence, la tension monte, et la bière… enfin bon bref…. laissons la bière couler!

©Crédits texte & photo : Sharon Rainis / Fantasea
Remerciements Ă  Howard Rosenstein
Fantasea
Fantasea

©Traduction : Fabrice CHARLEUX - Plongeur.com®

 

A lire aussi:

Une réponse pour “Photo sous-marine : Epson Red Sea 2008 - jour #2”

  1. j’ai fait mon plongĂ©e premier etoile avec la protection civile en tunisie, mais je pense que c’est insuffisant pour moi, je veut connaitre cette art comme il le faut car je trouve des difficultĂ©s pour le pratiquer, Ă  cause de manque materriels( tros chers).

Ecrire un commentaire