quand je ne suis pas là, c'est tout de suite le bordel, y'a plus personne qui sait.
il ne faut pas passer par une restauration de backup, mais par un import-export.
sous DM3, se mettre en vue Carnet de Plongée. Sélectionner les plongées (ctrl+click ou ctrl-curseur).
Fichier -> Exporter > .sde
le .sde est en fait un .zip (vous pouvez changer l'extension et ouvrir le .zip) contenant des .xml.
sous DM5 Fichier -> Importer
voir point 3.4 dans le fichier d'aide DM5, et il vrai que rien n'est précisé dans DM3 à quoi sert l'export en .sde
de DM3 à DM3, on pouvait p