Jump to content
Plongeur.com - Le site de la plongée sous marine

Accident en Snorkeling sur la grande barrière


Bybo
 Share

    Recommended Posts

    Si l'on s’arrête au titre cela prête à confusion. On ne parle pas de plongée scaphandre mais de snorkeling:

    http://tempsreel.nouvelobs.com/en-direct/a-chaud/30079-australie-touristes-francais-morts-plongee-grande-barriere.html

     

    Les sujets sont divers ici entre la communication sur l'accident, jusqu’où on peut aller par manque d'information en tant que touriste inexpérimenté ou encore pourquoi le centre a laissé faire ...

     

    Toujours est il que l'issue est dramatique!

    Link to comment
    Share on other sites

    En effet, l'article est mal écrit et l'on voit qu'il fallait plus passer l'info que doner de l'info.

     

    J'ai compris 3 crises cardiaques et quelques choses c'est passé sous l'eau.

    Est ce quelques choses qui est à l'origine des crises ??

    ou la faute à pas de chance si Monsieur, Madame et une troisième personne font une crise en même temps.

    bizarre bizarre.

    Peut être que le survivant pourra expliquer

    Link to comment
    Share on other sites

    il n'est nulle part écrit 3 infarctus simultanés, il est écrit 2 sont morts et le 3eme souffre d'une crise cardiaque

     

    Et si le risque de 3 infarctus simultané semble incroyable, c'est un des rares endroits du monde où c'est crédible (même si ça se répand)

     

    Des cœurs de 70 ans pourraient mal se remettre d'une rencontre avec des box Jelly

     

    mais ce n'est que supputation

    Link to comment
    Share on other sites

    il n'est nulle part écrit 3 infarctus simultanés,

     

    C'est sur l'article original dont ils donnent le lien en début d'article (mal) traduit:

    "It was a perfect storm of a fatal scenario with three French tourists suffering heart attacks at the same time"

     

    Il y a d'ailleurs eu une actualisation de l'article source en anglais:

    "It is believed the pair, who had pre-existing medical conditions, may have choked on seawater swallowed through their snorkels and, in a state of panic, had cardiac arrests and drowned."

    Link to comment
    Share on other sites

    Des cœurs de 70 ans pourraient mal se remettre d'une rencontre avec des box Jelly

     

    mais ce n'est que supputation

    Bonjour,

     

    Je sors juste du bureau...

     

    Attendons la fin de l'enquête au lieu de supputer.

    Link to comment
    Share on other sites

    Edit: Au passage, l'irukandji, ca semble etre une des box jellyfish, non? (Qui sont les cuboméduses?)

    Oui c'est la même famille mais l'irukandji est très petite et quasi invisible.

    Ca explique qu'elle n'ait été identifiée comme un risque potentiel qu'en 1952.

    Link to comment
    Share on other sites

    Oui c'est la même famille mais l'irukandji est très petite et quasi invisible.

    Ca explique qu'elle n'ait été identifiée comme un risque potentiel qu'en 1952.

     

     

    Un mètre de diamètre d'après LCI !!

     

    "C'est hautement probable qu'ils aient été piqué par Irukandji". Une méduse d'un mètre de diamètre découverte récemment, et dont la première capture remonte à 2013.

     

    http://www.lci.fr/international/australie-les-deux-touristes-francais-victimes-de-la-terrible-meduse-irukandji-2012755.html

     

    :rolleyes:

    Link to comment
    Share on other sites

    Create an account or sign in to comment

    You need to be a member in order to leave a comment

    Create an account

    Sign up for a new account in our community. It's easy!

    Register a new account

    Sign in

    Already have an account? Sign in here.

    Sign In Now
     Share

    ×
    ×
    • Create New...