Lecture "obligatoire" sur les recycleurs

[Nicolas Duguay 2 203]

Ça date un peu, mais je crois bien que si ce n'est pas déjà fait, tout plongeur recycleur devrait avoir au moins jeté un oeil sur ce document:

 

 

2012_Rebreather_Forum_3.pdf

[cosmosaure 187]

il y a 6 minutes, Nicolas Duguay a dit :

Ça date un peu, mais je crois bien que si ce n'est pas déjà fait, tout plongeur recycleur devrait avoir au moins jeté un oeil sur ce document:

 

 

2012_Rebreather_Forum_3.pdf 10 Mo · 1 téléchargement

Plus de trois cents pages en anglais pour de la documentation datant de près de 10 ans.

Y a pas à dire, toi tu sais vendre ton truc...

Heureusement, il y a des images en couleur.

[Nicolas Duguay 2 203]

Y a des trucs certes "datés", mais pour la vaste majorité, c'est toujours très pertinent. Et les contributeurs sont tous des pointures dans le domaine.

[iove 846]

Partager ce pavé de 3xx pages, pour quelqu'un qui critique facilement la tendance française à trop "intellectualiser / focaliser sur la théorie", ça peut faire sourire  

 

Tu en es où de ta formation sur ta machine? 

 

Moi, je vais continuer à être dans ta case "mauvais plongeur", en plus de ne pas maîtriser le sidemount ou la plongée cave, je n'ai pas lu ce document 

Modifié 19 janvier par iove

[cosmosaure 187]

Personne pour se coller à la traduction du pavé ?

Y aurait pas un bilingue qui traine sur le forum ?

Idéalement un nord-américain, qui plonge/va bientôt plonger en CCR...

[Adentrotter 39]

Il y a 5 heures, Nicolas Duguay a dit :

Ça date un peu, mais je crois bien que si ce n'est pas déjà fait, tout plongeur recycleur devrait avoir au moins jeté un oeil sur ce document:

 

 

2012_Rebreather_Forum_3.pdf 10 Mo · 17 téléchargements

 

T'as aussi la playlist youtube, les interventions sont sympas (Richard Harris, David Doolette et Simon Mitchell), et la vidéo "discussion and consensus" dont j'ai trouvé le format très intéressant.