JhC

Felicitations ! L' est beau comme tout...

Aha, mais tu va avoir une famille toute neuve, celle de tes compagnons d' arme. Tu verra, l' ambiance est tres souvent bonne, les candidats sont encourage a s' entraider et les deux semaines volent a toute vitesse. J' ai aussi garde un tres bon souvenir de mon stage...

Pour le site non, je n' ai jamais achete. J' ai pris le premier qui m' est tombe sous la main pour montrer la photo de la trousse type. Elle m' a sauve bien des fois. Pour les exercices d' apnee au sol je n' ai jamais pratique, desole.

Seront normalement accessible au centre, pas de souci. Bah, on sait jamais que vous arriviez a avoir du temps libre... Je ne sais pas ce que 'tout tes bouquins' couvre. Il existe plusieurs condense theorique N4, en avoir un sur soi est suffisant. Absolument. Masque, sangle de palme, detendeur si possible et les quelques joints thorique d' usure qui vont avec. Une petite trousse a outil special plongee est une bonne idee, pour le stage et pour la suite. Comme ceci http://shop.scuba.co.uk/ProductDetails/mcs/productID/65 avec en plus quelques serflex et un jeu de cles alenes. Certains stagiaires trouve l' apnee sur effort (mannequin) eprouvante. Un petit entrainement piscine est bienvenu. Sur un bassin de 25m, en PMT, tu fait 12,5m surface, 12,5m apnee, 25m recup. Evidemment a vitesse constante sans s' arretter. 3 series de 200m avec 3 minutes de recup entre en forcant la cadence petit a petit. Sinon des longueurs PMT pour le 800 mais je suppose que tu t' entraine deja. Bon courage !

Re installation effectuee (avec la mauvaise page de code donc les accents....), tout baigne, sauf qu' il me trouver un driver multimedia pour le son et tout ca. Auriez vous un site sure qui puisse me scanner la machine et me trouver le driver sans me demander de payer une annualite ?

Bon, ca c' est tres mal passe. 3 virus, apres avoir perdu ma connection internet, ma barre de tache, le son, le copier / coller (inoui !), j' ai finalment acheter un cd windows et re installer tout cela. Merci des tuyaux, je vais installer des defenses adequates AVANT d' avoir des problemes.

Je parle leur langue. Oui. Sur Malte ou je vivais j'ai fait une plaisanterie stupide lorsqu' ils parlaient de leur foret (un grand jardin, sans rire...). Tres mal pris, ils l' ont... Sans frontieres. Sinon je rejoint assez Alainf et d' autres : Si vous appliquez les meme regles de politesse en vacances qu' a la maison cela devrait bien se passer, sinon c' est que vous etes un con.

Un petit mot vite fait : Mon Unite centrale est en ce moment en Patagonie, plus rien ne fonctionne, je demenage et je dois me connecter d' un autre pc pour dire que je vais etre en retard mais toujours sur le coup. A++

Ah, les russes... Je ne peut pas regarder les videos, j´ai le compresseur qui me geule dans les oreilles... Je ne sais pas pour la mer rouge mais je les ai pas mal fréqueté sur Malte. Anecdote vecu : Boris (mais si) vient au centre se renseigner pour un bapteme. Boris veut plonger profond. Moi en bon instructeur qui touche son pourcentage je lui dis que pour ce faire il faut qu´il passe un Open Water, ce qui lui prmettra e plonger a l´extreme profondeur de 60 pieds (et oui, je l´embrouille entre pieds et metres, l´important est de mettre 60 dans la phrase, c´est comme cela un intructeur a la com). - Non non non, Boris pas de cours (´Boris no training´ en VO, c´est devenu son surnom). - Bon, pas de cours, pas profond - D´accord. - Demain matin ? - Non non non, Boris pas le matin, car Boris va a la disco le soir (dixit Boris) - Mmmhmm, on a qu´a dire 16h00 alors. Boris n´est jamais revenu. Au fond, je m´en souvient car c´est la reputation des russes mais j´ai eut plus ou moins la meme avec d´autres nationalités... Par contre c´est vrai qu´en groupe c´est un enfer. J´en ai eut deux fois et deux fois ça c´est mal passé. Se foutent des consignes, de toutes les consignes...Ingérable sous l´eau comme en surface. Difficile a leur faire comprendre que c´est pour leur bien qu´on limite la profondeur. Certains disent que cuturellement la vie n´a pas la meme valeur pour un russe, du coup le rapport au danger est different. Je ne sais pas, je crois que c´etait plutot un phenomene de groupe masculin. Tu la sens la testosterone ?

Tu sais, les traducteurs automatiques c´est dejà moyennement performant pour des phrases ´normales´, j´ose a peine imaginer ce que cela va donner. Pas de souci, c´est en cours de traduction...

Suite a l´ouverture d´un logiciel de cloaking YASU (ça m´apprendras) j´ai les alarmes de mon antivirus (avast) qui se sont mise a rugirent detectant un troyen. Eliminé apres redemarrage par ledit antvirus qui depuis est silencieux, j´ai pourtant des bannieres qui s´ouvrent uniquement sur les messages - croie le ou pas - de Fab. Avec aussi des fenetres qui s´ouvrent regulierement pour tout et n´importe quoi. N´ayant pas le CD de Windows j´aimerais eviter de formater. Des solutions ? Merci...

Et oui, c´est ce que je me disait d´un coup. Bon ben voila qui est fait... J´ai attaqué la charte, c´est coton.

Oula, j´avais oublié que la charte c´est ecrit dans cette langue legislo-prisedetete qui est une horreur a traduire. Je vais m´attaquer article 1 à 5, si quelqun veut s´en prendre d´autres servez vous ! Question a Fab : Ces estrangéou, faudra qu ´ils remplissent un formulaire d´inscription ou pas ?

Salut, C´est aussi ce qu´il me semblait. Tout les post dans la meme categorie, pis on verra bien la frequentation. Soit on repond directement, soit on traduis et on re-post dans la categorie en francais avec pour responsabilité de traduire et transmettre la reponse par la suite. Ca devrait etre un bon debut. Je m´en vais te traduire la charte ce soir. A++

Cherie, c´est toi ? C´est en effet mieux comme cela.

Carrement. Ca va pas etre un boulot monstrueux ? Mais sinon c´est vrai que c´est mieux. Du coup il faut rajouter dans les explications : How to post a new thread * Choose a category by clicking on it.

Tient, un premier jet. Je sais pas si c´est cela que tu a en tete...Veut tu traduire la charte aussi et la mettr en anexe ? Dear fellow divers, Welcome to the english speaking section of plongeur.com. This section have been built in order to help those who don´t speak Moliere´s language and are seeking information about diving. Whether it is about equipement, divecentre, best dive sites at different times of the year or just to chat with people sharing the same passion. How to post a new thread : * Click on the button ´New Topic´ at the top left corner of the page. (Please read the rules of the forum first). * Enter a relevant subject in the ´Title´ (required) and then the content. * Post your message by clicking ´Post Topic´ * You can edit your thread at any time after posting by clicking on the ´Edit´button on the content. How to reply to an existing thread : * Click on the button ´Reply´at the bottom left of the page or... * Click on the ´Quick reply´button on the message (opens a simpler version of the Reply section) or... * Click on the ´Quote´button on the message (open the normal version of the Reply section with the message as a quote) * Enter a Title (not required) * Enter the content. * Post your message by clicking ´Post reply´ * You can edit your message at any time after posting by clicking on the ´Edit´button on the content. Your thread will be replyed to in English if our English speaking members can answer you, or it will be translated and re posted in the french section. In any case, we will do our best to answer your query. If you experience any difficulty please use the ´HELP ME´button (tu va bien leur mettre un bouton ´Help Me´, hein Fab ? Genre Hotline pour les dummys...) and tell us about it. PS. Je doit encore demander a ma femme de corriger les fautes.

Je m´y colle. C´est quoi la page explicative ? En edit : Mmmhm, j´ai ete un peu thick pour le coup, la page explicative c´est celle qui va apparaitre apres un clic sur le bouton a coté d´annuaire. Que veut tu y mettre ? * une charte ligth avec les regles de base ? * La maniere dont cela va fonctionner : - Tout les posts dans la meme categorie, quelqun s´occupera ensuite de traduire et de faire suivre en francais dans la categorie adequate du forum et de transmettre les reponses ? - Une option ´rechercher´ ?

C´est alors que tu as du sable dans les yeux. Et libre a moi d´emmener ce fil - que j´ai ouvert - ou bon me semble dans les limites de la charte, que nous frisons d´ailleur. Ah bon ? Le rapport a l´energie des USA c´est un theme sur lequel tout les candidats se posent, pas seulement Mc Cain. C´est un theme majeur, traité de maniere differentes. Pour ton info s´il faut rapprocher ce texte d´un candidat - ce qui est une erreur en soi - c´est d´Obama qu´il faut le faire car c´est le seul a avoir du cout des levres mentionné les energies renouvellables comme solution a la crise. Je ne vois pas trop ce que Mc Cain vient faire la dedans. Et on peut remercier la premiere intervention de M. Hansen il y a de cela 20 ans. Montrer du doigt l´enorme responsabilité des compagnies petrolieres et l´outrage quotidien qu´elle sont a la face de tous est en soi un passe temps comme un autre. Certains font du squash, moi je sort des banalité de manière reguliere. Je le deguise comme je le peut pour le faire passer dans la categorie ´defense de l´environnement´avec jusque là la benediction de la modé. Car personnelement je ne suis pas convaincu du tout que les manipulations, mensonges et conflit d´interet qui planent derriere une decision telle que la levée de l´interdiction du forage petrolier en mer soit bien clair pour tout le monde. D´ailleur lorsque tu utilise l´expression ´banalité alarmistes d´usage´ je ne suis pas sure que ce soit clair pour toi non plus. De plus rien ne t´oblige a participer a ce fil si tu le trouve ennuyeux. Comme tu l á tres bien dis, on peut passer du temps devant son ordi sans ton aide.

Ma foi pas moi, ni lui non plus d´ailleur. Pourquoi ? C´est une idée amusante, vrai pour certains mais pas pour d´autres et surement pas le cas d´Hansen. Le titre exact est ´levée de l'interdiction des forages pétroliers en mer´ qui est un bete copier coller de l´article du Monde car lorsque j´ai posté je n´avais guere le temps. Attention au raccourcis. Et je le repete ce qui m´a fait reagir dans l´article initial - hormis les forages dans les reserves naturelles - c´est en fait de voir quelle type de reponse est donné face a la crise. C´est une reponse ridicule et inadapté au probleme a long terme, meme a court terme c´est discutable car il va falloir le temps de monter tout cela et entre temps ?...Mystere. Non. Commençons par la taxe au carbone mondiale, et apres je te garantis le changement d´habitudes viendra. L´inverse par contre j´ai des doutes. Tant que l´on ne tapera pas a grand coup de de baton la ou ça fait mal rien n´evoluera. Surtout lorsque l´on voit les insultants profits des petroliers en cette periode de crise. On vient quand meme de construire l ITER dans le sud de la France, la fusion atomique a de beaux jour devant elle et c´est tant mieux. J´avais lu quelque part que l´on pourra voir les premieres centrales a fusion dans une cinquantaine d´années, d´une puissance assez incroyable. J´ai hate.

Je vais te prendre au mot. D´une part des etudiants en ingénierie petroliere c´est bon pour construire des outils destiné a l´exploitation petroliere, point barre. En matiere d´environnement et de responsabilité ils n´ont absolument aucune autorité, ceci ne faisant pas partie de leur champ d´etude. Le rapport cité dans le texte n´est meme pas presenté en annexe, comble de la malhonneteté. Ton lien n´a donc guere de crédibilité. De plus, le topic est bien plus large que pollution lié a l´extraction du petrole. C´est comme je te l´ai deja dis de politique energetique dont il est question et ça se decilne ainsi : * L´importance d´une chaine d´energie sans carbone. * La responsabilité et l´impact des consortiums petroliers dans la desinformation et le frein mis au devellopement d´une politique energetique propre ce dernier quart de siecle. * Les conséquence de nouveaux delais. Voici mon document : http://www.columbia.edu/~jeh1/2008/TwentyYearsLater_20080623.pdf C´est la declaration de James Hansen face a une comission parlementaire du Congrès Americain ce lundi, autant dire que c´est encore bien chaud tellement ça vient de sortir du four. J. Hansen est un physicien, il dirige le NASA Goddard institute for Space Studies, un laboratoire du centre de vol de Goddard et l´institut pour la Terre de l´unversité de Columbia. Il a travaillé avec des climatologue de renommée mondiale et ses travaux, sur lesquelles s´appuie cette declaration, sont disponible en annexe, eux. Je vous traduit quelques passages : ´Les changements necessaires pour preserver la planete sont clair...mais ces changements ont ete bloqué par des interets spéciaux concentrés sur les profits a court terme qui influence Washington et d´autres capitales. Le chemin menant a l´independance energetique (face au carbone) et a un environnement sain est encore a peine possible. Cela va demander un changement drastique de la part de Washington l´année prochaine´ ´Ma declaration il y a 20 ans a ete reçu avec sceptiscisme. Mais alors que le sceptiscisme est l´essence meme de la science il peut d´un autre coté confondre le public. Comme les scientifiques on etudié mon travail sous tout les angles il peut apparaitre que rien n´est sure. Mais d´une telle source de donnée, large et ouverte d´esprit, de valides conclusions peuvent etre tirées....Alors que la communauté internationale a rapidement reconnu le changement climatique, les actions n´ont pas suivies. ´ ´Au lieu de se reconvertire massivement dans les energie renouvellables les magnats de l´energie fossile ont decidé de lancer une campagne de doute concernant le rechauffement, tout comme les compagnies de cigarettes avaient essayé de discréditer le lien entre tabac et cancer. La methode est sophistiquée, comprenant des donations aux ecoles pour mettre en forme des textes d´etude concernant le rechauffement. Les commités directeurs de ces compagnies savent tres bien ce qu´ils font et les conséquence. Ils doivent etre poursuivit pour crime contre l´humanité´ ´Si les politiciens restent de marbre les citoyens doivent prendre les devants. Demandons un moratoire interdisant les nouvelles centrales au charbon. Nous devons bloquer les interets de l´energie fossile dont le seul but est de pressurer jusqu´a la derniere goutte de petrole de la terre, off shore et dans des zones isolé. Ces dernieres gouttes ne sont pas la solution.´ ´La democratie fonctionne mais parfois trop lentement. Nous manquons de temps. Les prochaines elections sont capitales pour l´avenir´. Avec le lien sur l´article : http://www.lemonde.fr/sciences-et-environnement/article/2008/06/25/un-climatologue-de-la-nasa-accuse-les-petroliers-de-crime-contre-l-humanite_1062472_3244.html#ens_id=853716 dont extrait : ´ En 2005, Hansen avait révélé dans le New York Times que son travail était soumis à une censure politique de l'administration centrale de la NASA, visant à ne pas fragiliser les positions de la Maison Blanche. L'administrateur de l'Agence spatiale américaine Michael Griffin avait démenti qu'un système de censure ait été formellement en place au sein de son administration. Rendue publique le 2 juin, une enquête interne de la NASA a cependant conclu que "le département des affaires publiques du quartier général de la NASA avait traité le sujet du changement climatique de manière à réduire, marginaliser ou distordre les résultats des sciences du climat". Sinon personne n´est vendu, tout baigne, dormez...je le veut.

Voilà qui devrait tout clarifier : ´En Novembre, n´attend pas Decembre´ Une verité vrai.

Salut Arnaud. Tu depasse un peu les bornes a nous parler comme si on etait des abrutis. Surtout quand l´ensemble de ton argumentaire se fonde sur le mauvais document, et par mauvais j´entend partial, cité dans ton premier post. C´est tres limite. Ce document (de l´isitv) est une promotion pour l´ingénierie petrolière fait par des etudiants ingénieurs destiné a de futur etudiants ingénieur. C´est donc, ne te deplaise, une source dont on peut mettre en doute la partialité sans se faire traiter d´imbecile. ´ Sachez chers lecteurs que seulement 1 % de la pollution totale est imputable à l'exploitation des minerais en haute mer, et en particulier, à l'industrie pétrolière.´ est tiré de ce fameux rapport qui a 10 ans et qui n´est meme pas mis en annexe. Comment ces chiffres on t ils ete calculé ? Dans quel contexte on t il ete produit ? De plus, la pollution des hydrocarbures est un grande partie lié non pas a leur exploitation mais a leur utilisation. Ces chiffres ne veulent donc pas dire grand chose. Ce qui est ennuyeux dans la declaration initiale de Bush c´est qu´elle vient en soutient a Mc Cain, determinant ainsi la futur politique energetique americaine apres les elections. Rien quand aux energies moins polluantes. L´orientation est très claire, c´est inquietant, et ça ne se balaye pas d´un coup de document. Pour finir je te conseille de surveiller ton language sur les fil que j´ouvre si tu ne veut pas t´en faire bannir, cela commence a bien faire. A bon entendeur.

Dans la serie Girelles mais en plus inofensif j´en avait vu un qui tapait avec son couteau sur le masque pour les amener bien près et qui tout soudain se decollé violement le masque pour le remettre aussitot avec parfois une girelle.... a l´interieur ! J´ai souvent essayé sans succès.

Merci ! D´ailleur tu devrais t´y mettre, bien moins risqué et de loin un meilleur public que sur terre...